Негативний висновок служб безпеки та статус в Ізраїлі: як він блокує заяви і як з ним боротися

Негативний висновок служб безпеки може заблокувати заяви на громадянство та статус. Як приймається рішення та як його оскаржити в суді.

Вступ

Заяви на статус в Ізраїлі – чи то громадянство, дозвіл на перебування, процедури об'єднання сімей або дозвіл на роботу – можуть зіткнутися з перешкодою, яка не пов'язана зі здійсненням порогових умов адміністративного характеру: рішення уповноважених органів про те, що заявник або член його родини становить „безпеку ризику". Таке рішення, яке фахівці називають „негативним висновком служб безпеки", може призвести до відмови в заяві майже незалежно від інших обставин заявника. У цій статті ми пояснимо, як функціонує процедура, хто в ній бере участь, яка рівень прозорості щодо людини, на яку вплива рішення, та як його можна оскаржити у судовому порядку.

Що таке негативний висновок служб безпеки і коли він виникає

Негативний висновок служб безпеки – це оцінка уповноваженого органу безпеки про те, що існує ризик того, що заявник (або його близький родич) задіяний у діяльності, яка може загрожувати безпеці держави або її громадян. Такий висновок не є кримінальним вироком і не обов'язково базується на засудженні – він виражає адміністративну оцінку ризику, яка передається уповноваженому органу для прийняття рішення щодо статусу заявника: Міністерству внутрішніх справ та Управлінню народонаселення та імміграції, або командиру району, якщо мова йде про мешканців розпорядженої території.

Найбільш прямий юридичний вираз цього знаходиться в Законі про громадянство та в'їзд до Ізраїлю (тимчасовий розпорядок), 5782-2022, який встановлює в розділі 11, що дозвіл на перебування в Ізраїлі або дозвіл на перебування в Ізраїлі не буде видано мешканцю території або іншому заявнику, „якщо міністр внутрішніх справ або командир району, відповідно до висновку від уповноважених органів безпеки, визначив, що мешканець території або інший заявник або член його родини можуть становити ризик безпеки для держави Ізраїль". Це положення замінило розділ 3d Закону про громадянство та в'їзд до Ізраїлю (тимчасовий розпорядок), 5763-2003, який йому передував. Закон також уточнює, що рішення може базуватися, серед іншого, на висновку про те, що в країні проживання або в районі проживання заявника проводиться діяльність, яка може загрожувати безпеці держави або її громадян. Цей закон застосовується насамперед у контексті об'єднання сімей з мешканцями території, але відображає ширший принцип, що безпеці міркування є самостійною причиною для відмови в статусі.

Навіть у звичайних процедурах громадянства за Законом про громадянство, 5712-1952, існує вимога про відсутність перешкоди безпеки або кримінального характеру як умови для надання громадянства: пункт г.13 процедури 4.4.0001 (натуралізація за пунктами 5, 6, 8) прямо передбачає, що перед прийняттям рішення буде перевірено "наявність кримінальної/безпекової перешкоди". Однак спосіб перевірки, орган, який її здійснює, та вага, що надається її висновкам, змінюються залежно від типу процедури.

Хто дає висновок і як він потрапляє до Міністерства внутрішніх справ

Висновок служб безпеки в цьому сенсі дається „уповноваженими органами безпеки" – так це сформульовано в законодавстві, без обов'язкового посилання на конкретну установу в кожному контексті. Практично, коли мова йде про рішення щодо відмови в громадянстві через причини, пов'язані з активністю в тероризмі, було оприлюднено, що Міністерство внутрішніх справ спирається на конфіденційний висновок Служби безпеки (Шін Бет) – як випливає з рішення справи Алаа Зіюд, розглянута в Верховному суді у своїй якості як апеляційний орган у адміністративних справах (апел. 8277/17, об'єднана з апел. 7932/18, рішення від 21.7.2022). У ході цієї справи Міністерство внутрішніх справ представило конфіденційний висновок Служби безпеки, який підтримував позицію про те, що існує безпеки інтерес у відлякуванні тих, хто отримав статус в Ізраїлі через процедуру об'єднання сімей і задіяні в діяльності терористичного характеру.

Важливо зазначити: рішення у справі Зіюд стосується відмови в громадянстві відповідно до розділу 11(б) Закону про громадянство після засудження за терористичний злочин – контекст відрізняється від відмови в первинній заяві на статус. Однак воно ілюструє ширший принцип: конфіденційний висновок служб безпеки може служити центральною, а часто майже єдиною основою адміністративного рішення, яке впливає на статус людини в Ізраїлі, і він підлягає судовому перегляду обмеженого обсягу через конфіденційний характер доказів.

У звичайних "регулярних" заявах на статус картина зрозуміліша. Пункт 1.2 процедури 5.2.0015 (процедура зауважень органів у заявах на об'єднання сімей) зобов'язує орган направляти дані заяви до органів безпеки та поліції та отримувати від них відповідну інформацію, а пункт 13.3 процедури 4.4.0001 прямо говорить про інформацію, отриману "від Шін Бет/поліції". Звідси практична відмінність між перешкодою безпеки, джерелом якої зазвичай є висновок Шін Бет, і кримінальною перешкодою, джерелом якої є поліцейська інформація - судимості, незавершені справи або розвідувальна інформація.

Як негативний висновок служб безпеки впливає на заяви на громадянство, статус та дозволи на роботу

Практичний вплив негативного висновку служб безпеки може проявлятися в кількох напрямах: відмова в заяві на громадянство; невидання дозволу на постійне або тимчасове перебування; затримка або відмова в процедурі об'єднання сімей; навіть відмова видати дозвіл на роботу в Ізраїлі тому, кого визначено як ризику для безпеки. За Законом про громадянство та в'їзд до Ізраїлю (тимчасовий розпорядок), обмеження прямо застосовується як до самої території мешканця так і до членів його сім'ї, тому негативне визначення щодо однієї людини може заблокувати також процедуру статусу близького.

У судовій практиці визнається відмінність між прямою перешкодою безпеки, яка приписується самому заявнику, і непрямою перешкодою безпеки, що виникає з його зв'язків з членами родини, від яких походить ризик. Ця відмінність не є суто семантичною: як правило, пряма перешкода має більшу вагу при зважуванні з правом на сімейне життя, тоді як непряма перешкода вимагає ретельнішого вивчення інтенсивності ризику та заподіяної шкоди.

Важливо розуміти, що мова йде про самостійну і окрему основу для відмови: навіть заявник, який задовольняє всі інші вимоги пороги (зв'язок, справжні шлюби, центр життя в Ізраїлі та тому подібне) можна дискваліфікувати виключно на основі безпеки визначення.

Рівень прозорості: що розкривається заявнику і що залишається закритим

Одна з найбільш чутливих питань у цьому контексті – питання про прозорість: до якої міри контент, на якому базується рішення проти заявника, розкривається перед ним. Як правило, коли мова йде про матеріал, закритий з огляду на безпеку держави, уповноважені органи не розкривають повний вміст або джерела і методи операцій, на яких він базується.

Однак на адміністративному етапі - ще до прийняття рішення - існує встановлений механізм часткового розкриття. Пункт 2.6 процедури 5.2.0015 зобов'язує орган письмово повідомити, що він розглядає можливість відмови в заяві, додати до повідомлення короткий виклад інформації, отриманої від органів безпеки або поліції, і надати можливість письмової відповіді протягом 30 днів з моменту надсилання листа; аналогічне положення міститься в пункті 13.3 процедури 4.4.0001. Пункт 3.1.3 процедури 5.2.0015 називає цей короткий виклад "парафразом" і встановлює, що він буде відображений у повідомленні про відмову "наскільки це можливо", тоді як пункт 3.1.4 додає, що у виняткових випадках, коли, на думку відповідних органів, деталізація неможлива, відповідь про відмову буде видана без парафразу із зазначенням, що подальша деталізація неможлива з міркувань безпеки або суспільних інтересів.

У контексті Апеляційного трибуналу, що функціонує відповідно до Закону про в'їзд до Ізраїлю, 5712-1952, коли орган прагне представити перед трибуналом закритий доказ, трибунал має право розглянути питання, чи слід приховати доказ від апелянта, і в належних випадках може провести засідання за присутності лише однієї сторони. На практиці поширеною є практика, коли відповідач заявляє про свою готовність представити матеріал служб безпеки за присутності лише однієї сторони, представник апелянта заявляє про згоду на розгляд трибуналом матеріалу, а іноді навіть скеровує запитання органам безпеки, на які дається відповідь на тому ж засіданні.

Важливо уточнити один момент: як правило, відмова в заяві на статус з причин безпеки або кримінальних підстав оскаржується шляхом подання апеляції до Апеляційного трибуналу, як це прямо передбачено пунктами 2.7 та 2.13 процедури 5.2.0015. Виняток стосується рішень, що приймаються на підставі Закону про громадянство та в'їзд до Ізраїлю (тимчасовий розпорядок) - таких як рішення про спеціальні дозволи на перебування або рішення, прийняті за рекомендацією консультативного комітету при міністрі внутрішніх справ згідно з пунктом 7 закону, - більшість з яких не входять до переліку, доданого до Закону про в'їзд до Ізраїлю, і тому трибунал не уповноважений здійснювати судовий перегляд щодо них; у таких випадках компетентним органом є суд адміністративних справ.

Аналогічно, правила судів адміністративних справ (процес), 5761-2000, дозволяють суду проводити розгляди деякого матеріалу за закритих дверей і навіть за присутності однієї сторони, там, де розкриття друго стороне могло б завдати шкоди захищеному інтересу. Однак питання про те, до якої міри на практиці розкривається апелянту реальна і конкретна коротка інформація про матеріал оцінки безпеки, і який точний обсяг у кожному типі процедури, – це питання, яке слід розібрати окремо стосовно справи, розглянутої органом, що розглядає справу, і воно не є єдиним і зрозумілим правилом для всіх випадків.

Як оскаржити рішення на основі негативного висновку служб безпеки

Шлях оскарження залежить від типу рішення. У більшості заяв на статус шлях - це подання апеляції до Апеляційного трибуналу згідно із Законом про в'їзд до Ізраїлю, 5712-1952, а на його рішення можна подати адміністративну апеляцію до окружного суду, що засідає як суд з адміністративних справ, протягом 45 днів. Коли рішення не належить до компетенції трибуналу, як детально викладено вище, шлях - подання адміністративного позову. Відповідно до правил судів адміністративних справ, позов слід подати без зволікання і не пізніше сорока п'яти днів з дня опублікування рішення, отримання повідомлення про нього або дізнання заявника про його існування, залежно від того, що настане раніше. У кожному з цих шляхів орган уповноважений перевіряти обґрунтованість рішення, процедуру його прийняття та питання про те, чи були враховані відповідні міркування, навіть коли частина матеріалу перед ним є закритою.

Щодо внутрішньої апеляції в межах самого органу: процедура 1.6.0001 (процедура прийому заяв та апеляцій на рішення відділень та центрального апарату Управління народонаселення) регулює цей шлях у загальному порядку, однак пункт 2.13 процедури 5.2.0015 встановлює, що після того, як заявникам було надано можливість відповісти до прийняття остаточного рішення, повторна можливість оскаржити його всередині органу не надається, і шлях - апеляція до Апеляційного трибуналу. Тому важливо не пропустити 30-денний етап відповіді - це, як правило, єдина практична можливість вплинути на рішення до його прийняття. У будь-якому випадку рекомендується проконсультуватися з адвокатом, який спеціалізується в цій галузі, перед поданням звернення, оскільки спосіб формулювання претензій і визначення правильного шляху можуть вплинути на можливості належного розгляду справи.

Що фактично встановлюють трибунали та суди на практиці

Голослівного твердження про загрозу безпеки недостатньо. У справі Ерар (Тель-Авів) 2864-24 (4.09.2024) орган влади стверджував, що в апелянта зареєстрована "перешкода безпеки", яка виправдовує застосування статті 11 Закону про громадянство та в'їзд до Ізраїлю (тимчасовий розпорядок), однак подав свою відповідь без афідевіту, без деталізації та без підтверджуючих доказів. Трибунал видав тимчасову постанову проти видворення за умови внесення застави та надав органу влади 21 день для подання детального й задокументованого матеріалу, який дозволив би переглянути тимчасовий захід.

Натомість, коли матеріал обґрунтований, обсяг втручання обмежений. У справі Адм. апеляція (Єрусалим) 57008-09-24 (16.10.2024) окружний суд самостійно вивчив закритий матеріал, представлений трибуналу за присутності однієї сторони, і постановив, що визначення органу влади щодо перешкоди безпеки - включно з наданим парафразом - спирається на міцну доказову базу, яка відповідає критеріям адміністративного доказу, і що не було знайдено менш обтяжливого засобу, зокрема тому, що попереднє зобов'язання, підписане апелянтами, було порушено. Тим не менш було наголошено, що міркування безпеки не захищене від судового перегляду на підставах адміністративного права.

У справі Адм. апеляція (Єрусалим) 46142-05-25 (26.09.2025) стверджувалося, що перешкода безпеки сформульована розпливчасто й узагальнено і що це порушило право на висловлення позиції. Апеляцію відхилено: суд постановив, що оскільки трибунал переконався, що з міркувань захисту джерел інформації парафраз не міг бути розширений, це є прийнятним визначенням, і що судовий перегляд трибуналу, який вивчив вихідний матеріал, є балансом, що забезпечує справедливість процедури. Також було встановлено, що слід розрізняти первинну заяву на статус і позбавлення вже наявного статусу, оскільки інтенсивність очікування різна. Отже, як правило, юридичні зусилля в таких справах спрямовані на якість перевірки закритого матеріалу та на індивідуальні обставини, а не на спробу розкрити сам матеріал.

Чи можу я дізнатися з певністю, що написано в висновку служб безпеки, який призвів до відмови в моїй заяві?

У більшості випадків повний вміст висновку не розкривається через занепокоєння щодо розвідувальних джерел і методів операцій. У деяких випадках, залежно від рішення органу, що розглядає справу, ви можете отримати коротку інформацію про основні положення, при умові, що розкриття короткої інформації не завдасть шкоди захищеному інтересу. Обсяг розкриття розглядається окремо і не є єдиним.

Що таке "парафраз" і коли його зобов'язані надати?

"Парафраз" - це відкритий короткий виклад закритої інформації, на якій ґрунтується рішення. Пункт 3.1.3 процедури 5.2.0015 встановлює, що короткий виклад розвідувальної інформації буде відображений у повідомленні про відмову "наскільки це можливо", а пункт 2.6 тієї ж процедури зобов'язує надіслати, ще до прийняття рішення, лист, що включає цей короткий виклад, і надати можливість письмової відповіді протягом 30 днів. У виняткових випадках, коли, на думку органів безпеки, деталізація неможлива, відповідь про відмову буде видана без парафразу із зазначенням, що подальша деталізація неможлива з міркувань безпеки або суспільних інтересів.

Чи блокує негативний висновок служб безпеки також майбутні заяви?

Висновок зазвичай стосується моменту і обставин, за яких він був виданий. Однак, якщо основа для безпеки занепокоєння залишається актуальною, вірогідно, що майбутня заяви також зіткнеться з аналогічною проблемою, якщо не відбудеться суттєва зміна обставин. Кожний випадок слід розглянути окремо.

Який орган правомочний розглядати апеляцію на відмову в статусі з безпеки причин?

У більшості заяв на статус процедура - це подання апеляції до Апеляційного трибуналу згідно із Законом про в'їзд до Ізраїлю, 5712-1952, а на його рішення можна подати адміністративну апеляцію до окружного суду, що засідає як суд з адміністративних справ, протягом 45 днів. Коли рішення приймається на підставі Закону про громадянство та в'їзд до Ізраїлю (тимчасовий розпорядок) і не входить до переліку, доданого до Закону про в'їзд до Ізраїлю - наприклад, щодо спеціальних дозволів на перебування або за рекомендацією консультативного комітету при міністрі внутрішніх справ, - трибунал не уповноважений його розглядати, і шлях - адміністративний позов.

Чи існує часовий ліміт для подання позову на оскарження рішення, заснованого на негативному висновку служб безпеки?

Так. Відповідно до правил судів адміністративних справ (процес), позов слід подати без затримання, не пізніше сорока п'яти днів з дня опублікування рішення, отримання про нього повідомлення, або осведомлення апелянта про його наявність, в залежності від того, що наступило раніше.

Чи адвокат може переглянути закритий матеріал замість мене?

У деяких процедурах, особливо в кримінальних та безпеки контекстах, існують механізми перегляду уповноваженим органом в обмежених умовах. Щодо процедур статусу громадян, наявність і обсяг подібного механізму залежать від типу процедури і органу, що розглядає справу, і вимагають окремої перевірки з адвокатом.

Юридичні статті | Адвокат Ідан Молдавський